![](https://scontent.fbkk13-2.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/448828676_876907757784580_8718190065848592787_n.jpg?_nc_cat=111&ccb=1-7&_nc_sid=5f2048&_nc_ohc=G9pDu6wvasgQ7kNvgFpfIYR&_nc_ht=scontent.fbkk13-2.fna&oh=00_AYDvpynJM5ZDXLPMHK777vEpQlO67Srh0uyMsFwIK2O_9A&oe=66799C68)
ยามาโตะออกเดินทาง(เสียที)
![](https://scontent.fbkk12-4.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/448752135_876907791117910_6863289737143462309_n.jpg?_nc_cat=103&ccb=1-7&_nc_sid=5f2048&_nc_ohc=qMKqRCAiwlgQ7kNvgH8R_9T&_nc_ht=scontent.fbkk12-4.fna&oh=00_AYDO_lHyl6UalJJHQzg3r_xs8qN3WLgXn6-j-Z28jnRJIw&oe=66798F09)
ต่อจากตอนที่แล้ว ทหารเรือบอกให้รีบกระโดดออกจากเรือ บอกว่าเรือกำลังจะจมแล้ว
(จากการที่ยักษ์เหล็กกำลังจะจมลงทะเล คลื่นน้ำซัดเข้าเรือ หรือไม่ก็ทับเรือโดยตรง)
แล้วเกิดอะไรขึ้นกับเจ้าเหล็กมีชีวิตเดินได้นั่น
สัญญาณการถ่ายทอดแทรกมาเป็นระยะ จากแมลงโทรสารที่อยู่ในตัวของยักษ์เหล็ก "ครืด ๆ ชื่อนั้นก็คือ ครืด ๆ..."
ยักษ์เหล็กจมลงทะเล เขาพูดว่า ที่ไหน...
![](https://scontent.fbkk12-4.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/448881873_876907851117904_2171883971563218183_n.jpg?_nc_cat=103&ccb=1-7&_nc_sid=5f2048&_nc_ohc=3lyoTHSTRkYQ7kNvgHoxAMA&_nc_ht=scontent.fbkk12-4.fna&oh=00_AYAOwi3LC_rSponflFOMOwbjaPP_vBxtiNBleFllPFFjPA&oe=6679AB18)
ยักษ์เหล็กพูดต่อว่า จอยบอย... นายไปที่ไหนมา... ฉันอยากจะเจอนายนะ... นายอยู่ที่ไหนใช่ไหม จอยบอย
แปลกจัง.... แปลกจัง...
ส่วนทหารเรือที่เห็นวอร์คิวรี่ในร่างหมูป่ายักษ์ก็ต่างพากันตกใจ ถามว่านั่นมันตัวบ้าอะไรนั่น หมูป่ารึ หรือแมมมอธ
แล้วมันเกิดอะไรขึ้นที่เอ้กเฮดกันเนี่ย
![](https://scontent.fbkk12-2.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/448637889_876907871117902_7046739892680771367_n.jpg?_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=5f2048&_nc_ohc=Um0Tu8Cnx3wQ7kNvgGobN5x&_nc_ht=scontent.fbkk12-2.fna&oh=00_AYAfoWqmf6evihq6YG5w0dJJu6wzoXlnI1z1MB0UcOMiZg&oe=6679A069)
ตัดมาที่โลกภายนอก แมลงโทรสารถ่ายทอดตัวอื่น ๆ หลับไป พร้อมเสียงครืด ๆ
ประชาชนถามว่ามีความวุ่นวายอะไรเกิดขึ้นรึเปล่า เขากำลังจะพูดอะไรสักอย่างอยู่นะ
อีกคนก็ถามว่าเกิดอะไรขึ้นที่นั่นถึงได้หยุดการถ่ายทอดแบบนี้ แล้วเวก้าพังค์ตายแล้วรึ
ส่วนอีกคนก็บอกว่ารึจะเป็นการลอบสังหาร อีกคนก็บอกว่าเวก้าพังค์พูดเรื่องบาปอะไรสักอย่าง
อีกคนก็บอกว่าเขาอาจจะถูกรัฐบาลลอบสังหารก็ได้
แต่อีกคนก็ท้วงว่าก่อนหน้านั้นเขาบอกว่าถูกหมวกฟางลูฟี่จับกุมตัวอยู่นี่
อีกคนเลยพูดว่าแหงแซะ โจรสลัดต้องเป็นคนทำเรื่องแย่ ๆ นี่แน่
อีกคนก็เสริมว่า ถ้าไม่นับเรื่องบาปอะไรที่เขาทำ ก็ไม่มีเหตุผลเลยที่รัฐบาลโลกจะกำจัดชายที่ฉลาดที่สุดในโลก
เลโอคิดว่านี่คงเป็นฝีมือของลูฟี่แลนด์สินะ
แต่รีเบคก้าก็ท้วงว่าไม่
![](https://scontent.fbkk8-4.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/448753867_876907907784565_2076976808798512607_n.jpg?_nc_cat=100&ccb=1-7&_nc_sid=5f2048&_nc_ohc=dPtevNNlEgIQ7kNvgGbgFXf&_nc_ht=scontent.fbkk8-4.fna&oh=00_AYCQAJdKO-4W1DrC_U2Hs-S0qc3p-XgmiNTZ2JUtooE94g&oe=6679AB25)
ตัดมาเอ้กเฮด ห้าผู้เฒ่าถามยอร์กว่าตอนนี้เหลือเวก้าพังค์ที่ยังมีชีวิตกี่คน
ยอร์กตอบว่าถ้ารวมเธอด้วย คนที่ยังเชื่อมต่อกับพังค์เรคอร์ดสได้ ก็เหลือแค่สอง (อย่าบอกนะว่าเอดิสัน...)
เธอบอกว่าลิลิธอยู่ชั้นเดียวกับเธอ ส่วนแอตลาสอยู่ทางชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ
ห้าผู้เฒ่าคนนึงถามว่าควรจะกำจัดพวกนั้นทุกคนมั้ย
อีกคนก็บอกว่าใช่ พังค์เรคอร์ดสถูกดีไซน์มาเพื่อให้เติบโตขึ้นไปได้เรื่อย ๆ ถึงแม้ว่าสเตลล่า(เวก้าพังค์ตัวจริง)จะตายไปแล้ว
อีกคนเลยพูดว่าการเติบโตของยอร์กจะเป็นประโยชน์ต่อตัวพวกเขา ไม่มีความจำเป็นแล้วที่จะต้องมีอัจฉริยะคนอื่น ๆ
จากนั้นพวกห้าผู้เฒ่าก็แยกทางกันไปล่าเวก้าพังค์ทั้งสอง
![](https://scontent.fbkk12-3.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/448755642_876908084451214_5631464198946418973_n.jpg?_nc_cat=108&ccb=1-7&_nc_sid=5f2048&_nc_ohc=lm4rQBcpMtcQ7kNvgFtUtf0&_nc_ht=scontent.fbkk12-3.fna&oh=00_AYB5DNm5wuCjzA4A6io0foZ4BN44FcGffj3lhm5zjg-trw&oe=66798AC8)
ตัดมาทางเรือรบเอลบัฟฝั่งลูฟี่ พวกยักษ์บอกว่าออกเรือได้ พวกเราต้องถอยกลับแล้ว
ดอร์รี่และโบรกี้ตกลง กระโดดลงเรือได้
ทหารเรือคนอื่น ๆ ดีใจที่เห็นกัปตันยักษ์ทั้งสองยังสบายดี
ส่วนลูฟี่ก็ทักทุกคน บอนนี่ดีใจเลยทักลูฟี่
![](https://scontent.fbkk12-2.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/448757875_876908094451213_5225037759937013101_n.jpg?_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=5f2048&_nc_ohc=4nLAplN-zokQ7kNvgHvSKFF&_nc_ht=scontent.fbkk12-2.fna&oh=00_AYAa3oIl0F06wFmbONqsb2S-ZYN1r5c7D4p2v6yhErci7A&oe=6679853D)
ลูฟี่ที่ลงมาที่เรือยักษ์ก็ตกใจ บอกว่าเรือยักษ์ใช่นี่ มันใหญ่มากกกกก แล้วอุซปอยู่นี่รึเปล่า ช็อปเปอร์ล่ะอยู่ไหน
ส่วนพวกทหารเรือก็บอกว่าพวกนั้นอยู่นั่นแล้ว ตามมันไป อย่าให้พวกมันหนีไปได้ เรามีเรือรบมากมายอยู่นะ
อีกคนก็บอกว่ายักษ์มันจัดการยากเกินไป ว่าแต่ที่สำคัญไปกว่านั้น
พวกคุณยังโอเคอยู่ใช่มั้ยครับ พลโทดอลล์ พลโทบลูกราส
ดอลล์ที่กลายร่างเป็นเด็กด่าว่าบ้าเอ๊ย บอนนี่
ส่วนบลูกราสที่กลายร่างเป็นเด็กเช่นกันก็บอกว่าการไร้กำลังนี่มันน่าหงุดหงิดดีจริง ๆ
ความสามารถ(ของบอนนี่)บ้าอะไรกันนั่น
![](https://scontent.fbkk12-3.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/448830397_876908117784544_5874157827125762168_n.jpg?_nc_cat=108&ccb=1-7&_nc_sid=5f2048&_nc_ohc=SmS4bWVqV7wQ7kNvgFt7XXo&_nc_ht=scontent.fbkk12-3.fna&oh=00_AYD-zbiflvtlL3CNpCGU9pIlIPOROYsc4oRXO2vxfOgFKQ&oe=6679AA2B)
ส่วนบอนนี่ก็พูดกวน ๆ ไปว่าถ้าพวกแกปล่อยให้ฉันหนีไปได้ ก็คงจะเป็นปัญหากับพวกแกใช่มั้ยล่ะ พวกทหารเรือเอ๋ย
ยักษ์โออิโมะก็เข้ามาดูตัวคาชิ ถามว่าพวกนั้นทำนายเจ็บหนักเลยสิท่า
ส่วนซันจิทักไปหานามิ ถามว่าทางนั้นเป็นยังไงมั่ง
ส่วนลูฟี่ก็ทักคาชิและโออิโมะ (ทีงี้เรียกชื่อถูกด้วยนะ)
นามิก็เลยตอบว่าพวกเธอจะออกเรือแล้ว
ส่วนโออิโมะก็ทักลูฟี่ตอบว่าพวกเขาคิดถึงลูฟี่นะ
นามิเล่าต่อว่าเพราะเอดิสัน พวกเธอเลยจะลงไปทะเลได้ แต่ทว่า
ถ้าพวกเธอลงบนน้ำไม่ปลอดภัย ก็ขอฝากให้ซันจิช่วยพวกเธอสักวิธีใดวิธีหนึ่งด้วยก็แล้วกัน
ซันจิเลยตอบว่าแน่นอนอยู่แล้วล่ะครับ แต่แค่นามิซัง โรบินจัง และลิลิธจังเท่านั้นนะคร้าบบบบ
ถึงแม้ว่าคนที่เหลือจะจมลงไป ผมก็จะช่วยพวกคุณทั้งสามนะครับ
อุซปที่ได้ยินอย่างนั้นก็เลยบอกว่าช่วยพวกเราทุกคนเซ่
แฟรงกี้บอกว่าตนจะช่วยเรือเอง
อุซปพูดต่องว่าช่วยพวกเราด้วยสิ
ส่วนยักษ์เห็นอะไรบางอย่างจากเกาะกำลังเข้ามาหาพวกเขา
![](https://scontent.fbkk12-2.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/448629382_442623365192762_2511850006250366004_n.jpg?_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=5f2048&_nc_ohc=kgklg33XFYMQ7kNvgHybalk&_nc_ht=scontent.fbkk12-2.fna&oh=00_AYDFoEV9gV9oRnWiX1XHeOzm8Xff07CWaroOP03A_A9_CQ&oe=66798EC6)
ซันจิที่เห็นดังนั้นก็บอกว่าหนึ่งในห้าผู้เฒ่านี่ แหงอยู่แล้วล่ะที่พวกนั้นจะมาตามไล่ล่า
ทางด้านพ่อครัวยักษ์ที่อยู่ในเรือถามลูฟี่ว่านายคือหมวกฟางลูฟี่ใช่มั้ย
หัวหน้าของเขาเล่าให้ฟังว่าลูฟี่กินเยอะมาก เพราะงั้นต้องทำอาหารให้เยอะ ๆ เลย
เขากำลังจะเอาอาหารออกไปข้างนอกพอดี (แต่ลูฟี่เข้ามากินข้างในซะเอง)
ส่วนลูฟี่กล่าวขอโทษ บอกว่าเขาต้องกินตอนนี้เลย ได้โปรดทำมาให้เยอะกว่านี้อีก
พ่อครัวยักษ์ตกใจที่ลูฟี่กินเยอะจริง ๆ
ส่วนมาร์สพ่นไฟใส่พวกยักษ์
พวกยักษ์เอาโล่มากันไฟ
ยักษ์คนนึงบอกว่าต้องปกป้องพวกมนุษย์ตัวน้อย
อีกคนก็บอกว่าร้อนจริง ๆ
![](https://scontent.fbkk12-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/448793976_876908257784530_1642218960631570170_n.jpg?_nc_cat=101&ccb=1-7&_nc_sid=5f2048&_nc_ohc=HFZBWN5LV8wQ7kNvgFouc-P&_nc_ht=scontent.fbkk12-1.fna&oh=00_AYAX8eHYZqhGVESz1ZtVhsQUngKcVvK1fv4JwQWKOIrLAg&oe=66799FE4)
เรือเริ่มไหม้ ยักษ์คนนึงถามยักษ์บเยิร์นและยักษ์ซี้กว่าโอเคอยู่มั้ย
พวกเราต้องรีบดับไฟเร็ว ไปหาน้ำมาซะ อย่าให้เรือไหม้ได้
ทหารเรือเห็นนกยักษ์มาร์สก็สงสัยว่านั่นมันนกประหลาดอะไรนั่น
ยักษ์ที่ถูกเผาไหม้ล้มลง บอกว่าร้อน
ซันจิกล่าวขอบคุณ บอกว่าพวกเขาติดหนี้ที่พวกยักษ์ช่วยเอาไว้
บอนนี่ที่เห็นว่าคุมะนั่งพิงหลังที่เรือกลัวจะเป็นอันตราย
เลยบอกว่าเธอจะขยับพ่อและเวก้าพังค์ออกไป
เดี๋ยวพวกเขาได้โดนเผาไปด้วยพอดี
แอตลาสเลยบอกว่าเดี๋ยวเธอจะเป็นคนจัดการเอง
โบรกี้บ่นว่าพวกนั้นไม่ได้เมินพวกเขาสินะ ไอ้พวกสัตว์ประหลาดบ้าเอ๊ย
ส่วนดอร์รี่บอกว่าหนึ่งในพวกนั้นบินได้ด้วยสิ อย่างงี้มันก็จะตามพวกเขาไปทุก ๆ ที่ที่พวกเขาไปพอดี
ส่วนมาร์สบอกว่าเขาจะไม่ให้ใครหนีไปได้ ไม่ได้แม้แต่คนเดียว
ส่วนแฟรงกี้รู้สึกถึงอะไรบางอย่าง
![](https://scontent.fbkk12-3.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/448754750_876908341117855_541841827379721876_n.jpg?_nc_cat=108&ccb=1-7&_nc_sid=5f2048&_nc_ohc=-pvdLAwrr-4Q7kNvgFoxepy&_nc_ht=scontent.fbkk12-3.fna&oh=00_AYA_D3wBjIJdXBV5-5Z_5xBIdNhjOaIz6ssGZGkAJ59xbg&oe=6679A2E5)
เรือสั่นไปหมด ทหารเรือสงสัยว่าเกิดแผ่นดินไหวเรอะ
ส่วนทางด้านลูฟี่บอกว่าเรียบร้อย ท้องเต็มแล้ว ไปกันเล้ย
ทหารเรือที่เพิ่งได้ยินที่เวก้าพังค์เล่าไป ก็บอกว่าอย่าบอกนะว่าน้ำทะเลกำลังเพิ่มสูงขึ้น แย่แล้วล่ะสิ
ลูฟี่ที่กลายร่างนิกะทักบอนนี่ ส่วนบอนนี่ก็ทักว่านิกะ
ลูฟี่ก็สงสัยว่าเธอพูดเรื่องอะไรกันเนี่ย ครั้งที่แล้วก็ทีนึงล่ะนะ
ดอร์รี่สัมผัสได้ถึงจังหวะแห่งงานเลี้ยงฉลอง
โบรกี้บอกว่าบ้าน่า อย่าเพิ่งมาเต้นอะไรกันตอนนี้สิ พวกเราต้องดับไฟก่อนนะ
ลูฟี่บอกบอนนี่ว่าไปกันเหอะ เธอก็อยากจะจัดการพวกนั้นใช่ป่าว
บอนนี่ตอบว่าเป็นไปไม่ได้สำหรับเธอหรอกนะ ในเมื่อร่างนั่นมัน...
ลูฟี่บอกว่าเขาไม่เข้าใจหลักการทำงานของพลังผลปิศาจของเธอหรอกนะ
แต่เขารู้สึกได้ว่าบอนนี่ต้องทำได้แน่
ย้อนความแป๊บ ลูฟี่พูดว่านี่คือร่างตอนที่เขารู้สึกเป็นอิสระ
บอนนี่เลยลองใช้ท่าอนาคตอันบิดเบี้ยว
อนาคตตอนที่...
![](https://scontent.fbkk12-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/448727153_876907714451251_4149087489086231847_n.jpg?_nc_cat=106&ccb=1-7&_nc_sid=5f2048&_nc_ohc=xwtzD0V_IcwQ7kNvgEKvvQz&_nc_ht=scontent.fbkk12-1.fna&oh=00_AYADxVG5-xpKv8q3mEAX8u51qUS3nUfAFi1GA8XS0GcadQ&oe=66798EE3)
ตัดภาพไปที่หน้าคุมะ พลางย้อนอดีตตอนที่เขาพูดว่าเขาจะเลี้ยงเด็กคนนี้เอง
พร้อมบอนนี่ที่พูดว่า เธอเป็นอิสระ
จากนั้นเธอก็กลายร่างนิกะคล้ายลูฟี่
ลูฟี่หัวเราะ บอกว่าไปกันเลย บอนนี่
ทหารเรือที่มองเห็นก็บอกว่าพวกนั่นมันตัวบ้าอะไรกันนั่น
บอนนี่ดีใจ บอกว่าเธอทำได้แล้ว
ยักษ์ร้องเหวอ บอกว่ามีสองนิกะ
ทหารเรือสงสัยว่านั่นยักษ์สีขาวรึไง
ลูฟี่บอกว่าจัดการกันเหอะ บอนนี่ตกลง
ห้าผู้เฒ่าวอร์คิวรี่และจู ปีเตอร์สัมผัสได้ถึงอะไรบางอย่าง และบอกว่าพวกเขาต้องรีบแล้ว
ส่วนยักษ์เหล็กที่จมทะเลก็จ่มต่อไปว่า เขาอยู่ที่นี่...
จบ สัปดาห์หน้าไม่งดครับ